大井町付近にあるマンションの一部屋の改修工事。 既存のレイアウトは典型的な2LDKに襖で区切られる畳空間が付属し、キッチンとリビングとの間も壁で隔てら れており、部屋が細かく分断されていた。 改修にあたって、その2LDKの空間のあらゆる壁を、腰の高さまで取り払うことによって半ばワンルーム状態 にまで解体作業を行なった。フローリングに解体のダメージを与えないため、解体エリアを減らすため、加えて 緩やかな境界を残すために、下半分の壁は残すことにした。解体された部分を合板で家具の一部として作り上 げた。
私たちの事務所から歩いて3分の場所にある文房具店のファサードの改修計画。
伝通院への参道沿いにあり、道の幅が突然ひろくなることでちょっとした吹き溜まりのような場所になっている。
もともと店先にはベンチが置かれ、昼間や夜にはそのベンチを休憩場所として使う人がいた。
壁面にも、地元の人たちが掲示板がわりにポスターを貼ったり告知をするような、地元にできた小さな情報 発信場所になっている。
東側を向いた店舗は、朝日を強く浴び、文房具の商品を痛めてしまっていて、直射の日差しを避けることが一 つの回収の目的だった。
同時に、地元の人が自然と集まったり、ものを展示したりできるような場所を提案した。
自主制作でできる範囲のもので、文房具店ならではの、クリップを接合部に作る工夫を施した。
東京目黒区、神泉駅から徒歩7分程度のビルの地下一階にある、セレクトショップの改修計画。 180m2程度の大きな地下空間に、床から天井まで伸びる単管を規則的に1.5mグリッド状に配置した。グリッド を使って、水平にパイプなどを設置することで、自由な展示空間を生み出すことができるようになっている。単管自体も取り外し移動することも可能。
室内には、箱状に区切られたり、丸いカーテンで区切られた部屋のような大きな試着室がが4つある。自分の 部屋のように試着した衣服をたくさん持ち込んで使ったり、友達同士や家族でで部屋の中で試着することも想 定した。時には、部屋で展示をこなったり、別の使い方も考えている。
施工は大半の部分を施主と一緒にセルフビルドで行い、イベントがあるごとにレイアウトを変えたり什器を作 りながら成長するような店舗になるように考えた。
This is the refurbishment project for the select shop called R for D which is located in Komaba, Tokyo.
We have set steel pipes for scaffolding on the 1.5m grids in the space. They can arrange any way for using this grid.
There are 4 big fitting rooms made by round curtains or timber partition. Customer can use there as if its their own rooms. We can bring some clothes in the room , or we could come with our friends or families sometimes. Or, this rooms can be the gallery space or the other purpose as well.
This space was made by selfbuild. We still update or revise some spaces or making furnitures sometimes. The shop is going to grow gradually.
\
その人になくてはならない心地よいヘアデザインを提供する
家のように落ちつける場所を設計した。
床にフローリングを利用して、リビングルームのような扱いとした。
通常業務以外の暮らしにまつわるワークショップを定期的に設計事務所と共同で行いながら、成長するヘアサロン。
川口アパートメントの一室の改修工事。川口アパートメントは、1964年竣工のRC造80戸の集合住宅である。
ガーデニングをする施主のために、玄関から庭までをを土足のまま行き来できるように土間でつなぎ、土間に沿って、ベンチ、キッチン、ワークスペースを配置した。
土間は庭と部屋での活動のの距離感を近づける役割を果たしている。
室内には極力建具を設けず、夫婦二人の活動がお互いに程よい距離感で意識できるような空間になるよう試みた。
This is the refurbishment of the unit for my parents. Kawaguchi Apartment has built in 1964. There are 80 unit. The owner, Matsutaro Kawaguchi was the author in Japan, and His son, Hiroshi Kawaguchi built this apartment for the actor and artist so that they would have wealth lifestyle here. I have refurbished a unit of this apartment. The garden and the entrance has connected Doma area made by mortal so that the parents can walk through without taking off their shoes as they will work gardening. External existing tiles has repeated in to the kitchen in order to have continuity. Taking off the doors between Living space and Bed room, the parents can be aware each other.
湘南辻堂のビルの2階を改修し、地域に新しい活動を生み出すコワーキングスペースを作るプロジ ェクト。数年後に解体されることが決まっている建物を活用し、開発される将来の暮らしを創造するために生活の手助けができるようなコミュニティスペースとしてデベロッパーにより運営される。既存の建物は築30年ほどが経っており、既存の窓や外壁は断熱・遮音面で大きな問題を持っている。これを大きく改修するのではなく外壁面より内側に新たなパーティションを作ることで、縁側のような内外の曖昧な空間を設け、遮音・断熱性を無理なく向上させることを考えた。
富士山の麓にある7人3世帯の家族のための住宅。 背後には大きく富士山が見える。幼稚園に通う子供から90歳を超える祖母までの住む住宅である。 役割を持ったいくつもの部屋同士を、ガラスの建具で作られた開放的なブリッジで行き止まりのないようにつな ぐ構成を考えた。
それぞれの部屋は、年月が経つごとに使い方を変えられるように大きさの違うハコを中庭を取 り囲みながら積み重ねたように作られている。ハコがずれて配置されているため、テラスや軒下の空間がうまれ て、建築の内外の隙間が有効に使われる。
ベンチや机が配置されたブリッジにはそれぞれのハコの生活が溢れ出して、家の中にいる家族同士の暮らしが 見え隠れする。ブリッジやテラスを通って一周できるようになっているので、それぞれの部屋に行くには2通りの 体験がうまれ、とても広い空間にいるようにも感じることができる。それぞれの空間の使いかたを見つけながら 家そのものが家族と一緒に育って行くような建築になってほしいと思う。
We were asked to design a residential house for a family of 7 at the foot of the Mt. Fuji, Shizuoka, from where the summit can be seen clearly. The clients family truely embraced an intergeneration- al family dynamic with kindergarten age children to grandmothers over 90 years old co-habitating the same space spanning 3 generations.
The house is composed of a courtyard and stacking 6 different size of small boxes of which each box allows the change following needs of growing family. Joining with series of bridge the boxes can be circulated around a courtyard with no dead end. By offsetting the boxes, it creates different terraces and eave spaces of which the buffer spaces can be used effectively.
There are two ways approaching each room, by passing through the bridge or terrace. The bridges with benches and desks bring the lives overflowing from each of boxes. The lives of the family sometimes are revealing and sometimes are hidden. By bringing lives and allowing change of use in each space, the building can organically grow with the family.
我們被要求在靜岡縣富士山腳下為一個 7 口之家設計一座住宅，從那裡可以清楚地看到山頂。客戶家庭真正擁抱了代際家庭動態，從幼兒園年齡的孩子到 90 歲以上的祖母，跨越 3 代同居在同一個空間。
房子由一個庭院和堆疊 6 個不同大小的小盒子組成，每個盒子都可以根據成長家庭的需要進行更改。與一系列的橋相連，盒子可以在一個沒有死角的庭院周圍流通。通過抵消盒子，它創造了不同的梯田和屋簷空間，其中的緩衝空間可以得到有效利用。
有兩種方法可以通過橋樑或露台進入每個房間。帶長凳和書桌的橋樑帶來了每個盒子裡溢出的生命。家庭的生活有時是顯露的，有時是隱藏的。通過在每個空間帶來生命並允許改變用途，建築可以與家庭一起有機地成長。
